EN
Ang mga pinakamabilis na umuunlad na uri ng transmission belts sa mga nakaraang taon ay ang cut-edge V-belts, multi-ribbed belts (Figure 2), at synchronous belts (Figure 3). Ang mga cut-edge V-belts ay may mas mataas na kahusayan sa transmission, mataas na kapasidad sa pagpapasa ng lakas, mahabang buhay ng serbisyo, at mataas na pagtitipid ng enerhiya kumpara sa mga wrapped V-belts. Bukod sa mga benepisyo ng mga edge-cutting V-belts, ang mga multi-ribbed belts ay may dinamikong katangian ng mga flat belts, mataas na speed ratios, at kakayahang gumalaw nang mabilis. Ang mga synchronous belt drives ay isang kombinasyon ng mga belt drives, chain drives, at gear drives. Dahil dito, ang mga belt na ito ay nakakakuha ng palagiang dumaraming aplikasyon, at ito ay isang trend na patuloy na susundin sa hinaharap sa pag-unlad ng mga transmission belts.
Ang mga proseso sa produksyon at kagamitan sa pagmamanupaktura ng mga modernong V-belt, multi-ribbed belt, at synchronous belt ay pangkalahatang katulad, at ang tanging pagkakaiba ay nasa ilang tiyak na hakbang at karagdagang yugto ng pagpoproseso. Ang pagmamanupaktura ay kasama ang proseso ng mga sangkap (ekstrusyon ng sheet, pagsasama ng maikling hibla na may load na sheet, pananahi ng nylon na elastikong tela, pagputol ng tela), pag-aassemble, vulkanisasyon, pagpapakinis, pagputol, at pagsusuri sa kalidad (panlabas na anyo, sukat, at pagganap).
2.1 Pagbuo
Ang mga makina sa paggawa ng kuryente na may isang drum ay karaniwang gumagawa ng mga V-belt na may hiwa sa gilid, mga multi-ribbed belt, at mga synchronous belt. Upang alisin ang epekto ng pagkakabigkis ng tensile cord sa mga synchronous belt, kailangan ang dalawang hiwalay na sistema ng pagpapahigpit upang ilagay nang sabay ang mga cord na may magkaibang direksyon ng pagkakabigkis (halimbawa, ang mga pagkakabigkis na "S" at "Z"). Noong unang panahon, ang ilang Tsinoong tagagawa ay nag-impor ng mga makina sa paggawa mula sa kumpanya ng SCHOLZ sa Germany. Nangunguna sila sa pag-iimport ng mga multi-purpose na makina sa paggawa (mga universal machine) dahil sa mga kadahilanang pampinansya noong panahong iyon. Ang mga makina na ito ay maaaring gamitin sa paggawa ng mga wrapped V-belt, mga cut-edge V-belt, mga multi-ribbed belt, at mga synchronous belt, gayundin sa pagpuputol ng mga protektibong sleeve at sa pagpapakinis ng likod na bahagi ng mga synchronous belt, at mga cutting-edge na V-belt at synchronous belt. Ang makina ay may pangunahing drive, building drum, cutting drum, cutting unit, grinding unit, tailstock, apat na istasyon (strip) na let-off, cord laying unit, dalawang istasyon na cord let-off, at electrical control system.
Sa pamamagitan ng pag-integrate o pag-differentiate ng ilang mga function ng multi-functional na V-belt building machine, nilikha ang mga espesyalisadong kagamitan, kabilang ang mga grinding/cutting machine na may mga function na cutting at back-grinding, at mga single-function na building machine, cutting machine, at back-grinding machine. Ang mga makina na ito ay pareho sa istruktura, at sa pangkalahatan ay naglalaman ng mga kinakailangang functional component at tinatanggal ang mga hindi kinakailangan mula sa multi-functional na V-belt building machine.
Sa Tsina, ang Qingdao Yilida Company ay hindi ang tanging kumpanya na kumuha at matagumpay na natapos ang pambansang proyekto ng agham at teknolohiya na kilala bilang Ika-Siyam na Limtaong Plano, ngunit may iba pang mga tagagawa na gumagawa rin ng mga makabagong makina para sa paggawa ng V-belt, multi-ribbed belt, at synchronous belt. Ang mga makina na ito ay may napakakatulad na mga prinsipyo ng operasyon at ang kanilang mga produkto ay simple o sopistikado ayon sa antas ng mga kinakailangan ng gumagamit.
2.2 Pagpapakalansang
Ang mga cutting-edge na V-belt, synchronous belt, at multi-ribbed belt ay niluluto sa pamamagitan ng vulcanization sa parehong paraan tulad ng mga wrapped V-belt gamit ang vulcanizing autoclave, at lahat ng ito ay maaaring vulcanized sa mga vertical rubber-sleeve vulcanizing autoclave. Ayon sa paraan ng pagpapapressure, may dalawang uri ng rubber-sleeve autoclave: ang gumagamit ng steam heating at pressurization, at ang gumagamit ng steam heating kasama ang water pressurization. Sa kasalukuyan, ang parehong imported autoclave at ang lokal na ginawang DLT autoclave ay nasa uri ng steam heating at pressurization. Ginagamit nila ang PLD (Proportional, Integral, Derivative) control, nagbibigay ng mataas na katiyakan sa kontrol ng temperatura, mataas na kahusayan sa produksyon, at mataas na kalidad ng produkto, ngunit nangangailangan ng medium o high-pressure steam boiler.
2.3 Pagputol ng Cut-edge V-belt
2.3.1 Pagputol Gamit ang Solong Drum
Sa pagputol na may isang tambor, ginagamit ang isang makina para sa pagputol na may isang tambor, kabilang ang multi-functional na V-belt building machine na inilarawan sa itaas. Dapat i-cut muna ang isang protektibong cutting sleeve sa isang expanding drum at pahiramin nang bilog. Ang sleeve ay hinati sa mga hiwalay na V-belt na may putol na gilid gamit ang dalawang circular disc knives. Ang cross-section ng belt ay homogeneous, at malaki ang kakayahang panggawa nito. Ngunit mataas ang gastos sa expanding drum at mapagod at oras-konsumo ang trabaho sa protektibong sleeve.
2.3.2 Pagputol na May Dalawang Tambor
Sa pagputol na may dalawang drum, ginagamit ang isang makina na may dalawang drum upang putulin ang sinalansan na belt sleeve sa mga hiwalay na belts batay sa mga pamantayan ng lapad at anggulo. Ito ay unang imbinento ng Berstorff sa Germany. Ang ilang mga pabrika sa Tsina, tulad ng mga nasa Shanghai at Kaifeng, ay kumukuha nang sunud-sunod ng ganitong uri ng makina mula sa Germany. Ang ganitong uri ng kagamitan ay naunang binuo ng mga lokal na kumpanya tulad ng Qingdao Yilida, Qingdao Moson, at Shaoxing Junma. Ang makina na may dalawang drum ay binubuo ng pangunahing motor, drum na pamputol, drum na pampigil ng tensyon, aparato na pamputol, at sistema ng kontrol. Maaaring putulin ang mga belt na may panloob na circumference na 680 hanggang 3000 mm sa pamamagitan ng pagkontrol sa distansya sa pagitan ng drum na pampigil ng tensyon at ng drum na pamputol. Hindi kailangan ng expanding drum at protektibong cutting sleeve ang makina na may dalawang drum, kaya’t mas mababa ang gastos sa kagamitan. Gayunpaman, mas mababa ang katiyakan nito sa pagputol at kailangan pa ng pagsukat ng haba at pagpapakinis sa mga naputol na belt.
2.4 Pagpapakinis ng Multi-ribbed Belt
Ang sleeve ng vulcanized na multi-ribbed belt ay binubuo ng ribbed na ibabaw gamit ang multi-ribbed belt grinding machine. Ang mga makina ay maaaring kategoryahin bilang single-belt multi-ribbed belt grinding machine at whole-sleeve multi-ribbed belt grinding machine batay sa paraan ng pagproseso.
2.4.1 Single-belt Multi-ribbed Belt Grinding
Ang single-belt multi-ribbed belt grinding machine ay isang makina na binubuo ng grinding unit, drive pulley, tension pulley, at electric control system. Ang belt blank ay pinuputol sa kinakailangang lapad, isinusuot sa paligid ng drive pulley, at tinatanggalan ng luwag gamit ang tension pulley, at ang belt ay ginrigrind gamit ang mataas na bilis ng pag-ikot ng isang espesyal na profiled grinding wheel. Maaaring gamitin ang makina upang grind ang mga ribs ng PJ, PK, at PL multi-ribbed belts na may circumference na 600–2500 mm at lapad na mas mababa sa 30 mm, sa isang grinding linear speed na 30 m/s.
2.4.2 Whole-sleeve Multi-ribbed Belt Grinding
Ang prinsipyo ng buong-sleeve na multi-ribbed belt grinding machine ay sumusunod: Ang vulcanized belt sleeve kasama ang kanyang mold ay nakakabit sa pangunahing shaft ng grinding machine at umiikot kasama nito. Kapag natapos na ang paggiling sa isang seksyon, ang grinding unit ay inililipat nang pahalang sa isang tiyak na distansya upang magpatuloy sa paggiling sa susunod na seksyon hanggang sa mabigyan ng ganap na paggiling ang buong belt sleeve. Ang multi-ribbed belt grinding machine ay isang buong sleeve na makina na mas epektibo sa produksyon at may mas mataas na kawastuhan sa dimensyon ng mga produkto kumpara sa single-belt machine. Gayunpaman, kailangan nito ng mas mataas na kawastuhan sa kagamitan, mga mold, at mga sistema ng kontrol, kaya’t mas maraming puhunan ang ginagawa para sa kagamitan. Maaari ring gamitin ang makina na ito para maglingkod sa likod ng synchronous belts.
3. Pagsusuri
Ang kabuuang pagsusuri sa transmission belt ay kasama ang aspeto ng panlabas na anyo (sukat ng cross-section, haba), pisikal at mekanikal na katangian, at dinamikong pagganap (transmission power at fatigue life).
3.1 Pagsukat ng Haba
Mula nang magsimula ang reporma at pagbukas ng Tsina, ang mga pamantayan sa Tsina para sa mga pabalik-balik na pisi ay binago at isinagawa nang sunud-sunod sa aspeto ng mga pandaigdigang at Europa/Amerikanong pamantayan. Ang haba ng mga pabalik-balik na pisi ay kinokontrol gamit ang sistema ng datum at ang epektibong sistema, imbes na ang sistema ng panloob na paligid na ginamit ng Tsina sa loob ng ilang dekada. Kaya naman, kailangan ang mga espesyalisadong kagamitan para sa pagsusuri ng haba. Noong gitnang bahagi ng dekada ng 1980, dinisenyo ng Shanghai Aircraft Design and Research Institute ang isang makina para sa pagsusuri ng haba ng automotive V-belt upang tumugon sa pagbuo ng pamantayan para sa mga sukat ng automotive V-belt. Naging kinakailangang kagamitan na ang makina para sa pagsusuri ng haba ng V-belt para sa mga tagagawa kapag ipinatupad ang bagong pamantayan para sa V-belt sa Tsina.
Ang mga makina para sa pagsusuri ng haba ng synchronous belt ay nangangailangan ng mas tiyak na pagganap at karaniwang gumagamit ng pamamaraan ng relatibong pagsukat. Ang Wuxi Rubber Factory ay nag-impor ng isang synchronous belt length testing machine mula sa SCHOLZ sa Germany. Ang SEU at QINGDAO MOSON ay nagdidisenyo rin ng ganitong uri ng mga testing machine.
3.2 Buhay na Pagod
Ang pagsubok sa buhay na pagkapagod ay maaaring i-classify sa mga paraan na walang torque at may torque, kung saan ang una ay kilala bilang flex tester. Isang tester na walang torque ang nabuo upang sumabay sa bagong pamantayan para sa V-belt sa Tsina (GB1174-96). Sa panahon ng pagsubok, ang belt ay hindi nagpapasa ng kapangyarihan, ang loob at labas nito ay hindi gumagalaw nang pahalang sa pulley, at ang tensyon nito ay hindi nagbabago habang umiikot ang pulley. Ang pagsubok na ito ay maaari lamang mag-simula ng pagbend ng belt kapag tumatakbo sa isang pulley, bilangin ang bilang ng pagbend at sukatin ang paglaki. Karaniwang kailangan ng 5 hanggang 7 araw para matapos ang pagsubok na ito, o mabilisang ang rate ng pagsuot sa pamamagitan ng pagbawas sa sukat ng pulley o sa paunang tensyon. Ang paraang ito ay may mababang kaugnayan sa tunay na kondisyon ng operasyon ng transmission belt. Mas angkop ito sa quality control.
Ang mga pamamaraan na may torque ay maaaring magbigay ng isang komprehensibong at kahalos tumpak na pagtaya sa kalidad ng transmission belt sa loob ng maikling panahon. Ang mga dayuhang gawa na automotive V-belt fatigue life test machines ay inimport ng mga tagagawa sa Guiyang, Wuxi, at Kaifeng sa Tsina. Ang mga automotive V-belt fatigue life testing machine na ginamit ng dating Shanghai Rubber Products No. 2 Factory ay idinisenyo ng Harbin Institute of Technology nang ilang panahon. Ang isang automotive multi-ribbed belt fatigue life testing machine ay inimport ng tagagawa sa Wuxi, na may mataas na antas din ng performance sa high-temperature fatigue life test.
Ang mga makina para sa pagsusuri ng buhay na pagkapagod ng mga asynchronous belt ng sasakyan ay mas kaunti ang ginagamit sa Tsina. Si Wang Jiemin ang nagdisenyo ng makina para sa pagsusuri ng buhay na pagkapagod ng mga automotive asynchronous belt para sa Liaoyang Jidai Factory batay sa patent na "kumpletong tampok na dinamikong kagamitan para sa pagsusuri ng pagganap ng transmission belt" (Numero ng Aplikasyon ng Patent: 99258441), na isinasaayos ayon sa pamantayan na GB/T18183-2000 (katumbas ng ISO10917:1995) na "Paraan ng Pagsusuri ng Buhay na Pagkapagod ng Automotive Asynchronous Belt." Nakakaganap ito ng pagsusuri ng buhay na pagkapagod na may spray ng mainit na tubig.
Dahil ang merkado ng sasakyan sa Tsina ay patuloy na lumalawak at ang pagganap ng mga sasakyan ay lubos na nadadagdagan, ang pangangailangan sa pagganap ng mga automotive asynchronous belt ay tumataas nang tumataas. Ang gawain na paigtingin ang pag-unlad, produksyon, at pagkalat ng mga makina para sa pagsusuri ng buhay na pagkapagod ng automotive asynchronous belt sa Tsina ay tunay na napakahalaga.
4. Pananaw
Kasalukuyang Kalagayan at Pananaw sa Kagamitan sa Pagmamanupaktura ng Transmission Belt sa Tsina (2005)
Kahit na ang pagmamanupaktura ng transmission belt ay lubos na naunlad sa loob ng mga taon dahil sa pag-iimport, paggaya, pagsasama-sama, at independiyenteng pag-unlad—na sumasalamin sa kasalukuyang antas ng pag-unlad ng industriya ng domestic transmission belt hanggang sa isang tiyak na lawak—may nananatiling agwat kapag ihinahambing sa mga dayuhang tagagawa. Ang pangunahing mga pagpapakita nito ay:
(1) Ang antas ng pagmamanupaktura ng transmission belt sa loob ng industriya ay may hindi pantay na pagkakaiba-iba; ang mga kagamitan ay pangunahin lamang, at ang mga produkto ng mababang kalidad ay lubos na nakasasama sa malusog na pag-unlad ng merkado ng transmission belt, lalo na sa pagpapalaganap at paggamit ng mga bagong belt.
(2) Ang mga lokal na kagamitan sa pagmamanupaktura ay may agwat pa rin sa mga aspeto ng katiyakan, antas ng awtomatikong paggana, integrasyon ng mekatroniks, at paggamit ng mga bagong teknolohiya kung ihahambing sa mga katumbas na kagamitan ng mga dayuhang tagagawa.
(3) Ang mga kagamitan sa paggawa ng ilang uri ng mga pabalat na pabigat ay hindi ginagawa sa lokal na industriya: mga kagamitan sa paggawa at teknolohiya ng proseso para sa mga nabuo na pabalat na may maraming rib, pabalat na may ngipin na gumagalaw nang magkasalungat, pabalat na may inihayag na reaksyon-pagkakabit, pabalat na may maikling hibla na pinalakas, pabalat na may ngipin na nakaspiral (o herringbone), at pabalat para sa CVT.
(4) Halos wala nang sariling Karapatan sa Intelektuwal na Ari-arian sa ilang aspeto. Ang mga dayuhang kumpanya sa pagsasagawa ng advanced na produksyon ay mayroon nang sariling patent sa teknolohiya at kagamitan. Dahil kasali na ang Tsina sa WTO at mas pinatatatag ang proteksyon sa Karapatan sa Intelektuwal na Ari-arian, ang pangmatagalang pag-unlad at pandaigdigang kumpetisyon ng industriya ng pabalat na pabigat sa Tsina ay malaki ang naaapektuhan.
(5) Lumang mga paraan ng pagsusuri at inspeksyon. Ang malalaking dayuhang tagagawa ay nakatuon sa pananaliksik at pag-unlad kaugnay ng pagganap at kontrol sa kalidad, at ang ilan sa kanila ay nakamit na ang awtomatikong pagsusuri online. Ang malalaking dayuhang kumpanya ay mayroong mahigit isang daang uri ng mga makina para sa dinamikong pagsusuri na ginagamit para sa pagsusuri mula sa maraming anggulo, kung saan bawat isa ay gumagamit ng sariling paraan ng pagsusuri. Ngunit mayroon lamang isang o dalawang makina para sa pagsusuri ng buhay-pagod, na karamihan sa mga ito ay nasira na sa loob ng limitadong bilang ng mga lokal na tagagawa.
Kung titingnan ang lahat ng mga katotohanang nabanggit sa itaas, naniniwala ang may-akda na ang hinaharap na direksyon ng pag-unlad sa paggawa ng mga kagamitan para sa transmisyon ng belt ay dapat na:
(1) Dagdagan pa ang katiyakan, kahusayan, at antas ng awtomasyon ng kasalukuyang kagamitan sa paggawa, gamit ang bagong teknolohiya ng kompyuter upang makamit ang interaksyon ng tao at makina.
(2) Agad na unlarin ang lokal na kagamitan sa paggawa tulad ng makina para sa molded multi-ribbed belt, V-belt rotary curing press, at kagamitan sa paggawa ng bi-directional toothed transmission belt.
(3) Palakasin ang pananaliksik at pag-unlad ng bagong teknik at kagamitan, tulad ng pampasok na pabigat na transmisyon na sabit sa reaksyon, transmisyon na sabit na may maikling hibla, transmisyon na sabit na may helikal (herringbone) na ngipin, V-belt na gawa sa thermoplastic elastomer, at CVT belt.
(4) Ilokal ang mga kagamitan sa pagsusulit, mapabuti ang katiyakan ng mga makina sa pagsusulit, lalo na ang pagpapalaganap ng makina sa pagsusulit ng multi-ribbed belt sa mataas na temperatura, makina sa pagsusulit ng buhay-pagod ng hindi pangkaraniwang sabit para sa sasakyan na may pagsabog ng tubig sa mataas na temperatura, at makina sa pagsusulit ng buhay-pagod ng CVT belt para sa motorsiklo.
(5) Ang mga tagagawa na may angkop na kondisyon ay dapat aktibong unawain at paunlarin ang kanilang sariling teknolohiya at kagamitan sa produksyon.