EN
Dovoz gumových remenov pre automobily nie je najjednoduchší proces, pretože každá krajina má vlastné technické požiadavky, bezpečnostné štandardy a dokumentačné požiadavky pre dovozné postupy a dôveryhodných distribútorov. So viac ako 26-ročnou skúsenosťou s vývozom do Ázie, Európy, Ameriky a Stredného východu spoločnosť Guanpin má komplexné znalosti a zručnosti pri orientácii v týchto štandardoch. Či zakúpite klínové remene, ozubené remene, PK remene alebo iné remeny, tu nájdete medzinárodné štandardy, certifikácie a dovozné predpisy na prehľad.
Európske špecifikácie ECE R78 a ISO/SAE – Európsky trh
Pre dovoz do Európskej únie sa remenové výrobky skutočne podrobia skúške ECE R78, ktorá zahŕňa remenové pomocné zariadenia pri schvaľovaní brzdenia a musia spĺňať kľúčové štandardy profilov, napr. ISO 9981 (profil remeňov PK) alebo ISO 9011 (rozmery klínových remeňov). Okrem toho je bežným referenčným štandardom na našom trhu na úrovni originálnych vybavení (OE) dynamické skúšanie podľa SAE J1459. Preto navrhujeme naše remene od začiatku tak, aby spĺňali ekvivalentné špecifikácie. Náš EPDM zmes je podrobená skúške ozónovej odolnosti podľa ISO 1431 a dynamická únavová skúška sa vykonáva podľa SAE J1887. Základným dokumentom pre dovozcu bude Preukaz zhody, ktorý potvrdzuje, že vaša dávka remeňov úspešne prešla príslušnými skúškami. Vyhlásenie o zhode gumového materiálu remeňov s nariadením REACH a smernicou RoHS je tiež k dispozícii na vyžiadanie. To znamená, že neboli použité žiadne chemikálie známe svojím poškodzujúcim účinkom ani presahujúce limity stanovené európskym právom a naše materiály boli úplne overené vzhľadom na platné predpisy a sú v súlade s právom.
Severoamerické štandardy – dôsledky pre SAE, ASTM a FMVSS
Pre automobilový remeňový priemysel v Spojených štátoch a Kanade platia niekoľko noriem, ktoré predovšetkým určujú návrh remeňov. Medzi tieto patria normy SAE (Society of Automotive Engineers), konkrétne SAE J636 (klínové remene) a SAE J1919 (automobilové rozvodové remene). Norma ASTM D4671 sa vzťahuje na skúšky pevnosti v ťahu a adhézie gumových remeňov. Žiadne špecifické normy FMVSS (Federal Motor Vehicle Safety Standard) pre remene neexistujú. Avšak pri poruche rozvodového remeňa môže dôjsť k úplnej strate výkonu a/alebo pomoci pri riadení, čo nepriamo ovplyvňuje bezpečnosť – práve preto americkí zákazníci vždy vyžadujú materiálový list bezpečnosti (MSDS) a laboratórne správy o pevnosti v trhacom zaťažení, tepelnom starnutí a odolnosti proti strihaniu zubov atď. Pre naše vývozné remene spoločnosť Guanpin pravidelne posiela vzorky do nezávislých laboratórií na testovanie podľa požiadaviek SAE a je schopná poskytnúť tieto laboratórne správy spolu s objednanými remeňmi. Okrem toho pri náhradných remeniach pre OEM výrobcov navrhujú naši inžinieri remene v súlade so štandardom SAE J1995, ktorý vyžaduje rovnakú dĺžku remeňa a umožňuje ich jednoduché použitie v akýchkoľvek vozidlách pôvodu zo Spojených štátov, Japonska alebo Európy, ktoré jazdia na severoamerických cestách.
Požiadavky z Ázie a Stredného východu – JIS, GB/T a SASO
Štandard JIS (japonský priemyselný štandard) K 6323 pre klínové remene a remenové prevody s ozubom sa používa v mnohých ázijských krajinách, najmä v Japonsku, Južnej Kórei a juhej Ázii. Čínsky štandard GB/T 12734 sa veľmi blíži medzinárodným štandardom a obsahuje navyše ustanovenie, ktoré upravuje požiadavky na skúšky pre tropické podmienky a prostredia s vysokou vlhkosťou. Saudská organizácia pre štandardy, metrológiu a kvalitu (SASO) vyžaduje, aby remenové výrobky určené pre trhy v Strednom východe – najmä v Saudskej Arábskej a Spojených arabských emirátoch – vyhovovali skúške odolnosti voči vysokým teplotám (až do 120 °C) kvôli púštnym podmienkam. V spoločnosti Guanpin sme upravili zloženie našich EPDM materiálov tak, aby spoľahlivo vyhovovali týmto náročnejším skúškam tepelnej odolnosti. Okrem toho ponúkame dvojjazyčné označenie (anglicky/arabsky alebo anglicky/čínsky) a môžeme na obaloch vytlačiť požadované varovné značky SASO. Každá exportná dodávka spoločnosti Guanpin obsahuje vyhlásenie výrobcu o zhode s príslušnými štandardmi. Preto sme dlhodobo preferovanými partnermi distribútorov v Dubaji, Banguku a Kuala Lumpur.
Dokumentácia, označovanie a sledovateľnosť – Kontrolný zoznam dovozcu
Okrem materiálových kritérií sa kontrolné orgány tiež zamerajú na vaše balenie, označovanie a sledovateľnosť vášho výrobku. V spoločnosti Guanpin sú všetky naše remene vybavené laserovým označením, aby bolo možné identifikovať výrobok podľa šarží, dátumu výroby a akýchkoľvek odkazovaných noriem (napr. „ISO 9981“ alebo „SAE J1319“). Zásielky sa odosielajú kompletné s obchodnou faktúrou uvádzajúcou kód HTS (napr. 4010.35 pre remenové prevody), zoznamom balenia a certifikátom pôvodu pre krajiny, v ktorých máte nárok na preferenčné tarifné usporiadania. Pre také krajiny ako Európska únia označujeme výrobky certifikáciou CE, pretože sa používajú na zariadenia, ktoré spadajú pod smernice týkajúce sa strojov. V prípade obchodovania s Severnou Amerikou tiež vyplníme súhrny a vyhlásenia pre CBP (Customs and Border Protection). Zásady ISO 9001:2015, na ktorých je založený náš systém manažmentu kvality, zabezpečujú plnú sledovateľnosť výrobkov – od primárneho materiálu, z ktorého je váš remeň vyrobený, až po finálnu kontrolu. Keď sa váš dovozca obracia na Guanpin, dostane kompletný balík dokumentov pripravený na predloženie colným orgánom, čo zrýchľuje prechod cez prístav a splnenie požadovanej dôslednej skúšky, pretože vieme, že to je neoddeliteľnou súčasťou dodržiavania dovozných predpisov.
Dodržiavanie predpisov nie je odporúčanie, ale náklad na prístup do dôveryhodných globálnych trhov. Preto neustále aktualizujeme testovacie zariadenia, školenie personálu a certifikáty používané pri výrobe pásikových balení, ktoré prekračujú očakávania, ale zároveň spĺňajú požiadavky na dokumentáciu, ktorú vyžadujú tamní colní úradníci a kupujúci. Kontaktujte náš exportný tím a uveďte nám cieľovú krajinu, potom vám poskytneme prispôsobený kontrolný zoznam dodržiavania predpisov, vzorovú dokumentáciu a technický list výrobku, ktorý bude zameraný na vaše konkrétne požiadavky týkajúce sa dodržiavania predpisov. Vaše globálne ambície nemusia skončiť na našich štandardoch.